由北京外國語大學主辦的2024“外研社·國才杯”“理解當代中國”全國大學生外語能力大賽已拉開帷幕。該賽事旨在深入貫徹黨的二十大精神，落實立德樹人根本任務，深化高校外語教育改革🕠、提高外語人才自主培養質量🍴，培養高水平國際傳播人才，助力提升我國國際影響力、感召力、塑造力，推進高水平對外開放✍🏿，促進文明交流互鑒，為構建人類命運共同體積極貢獻力量➛。現決定舉辦上海海事大學校園選拔賽。校選賽相關事項通知如下🙇🏻：
1. 比賽內容
筆譯賽題考查漢英翻譯能力，涵蓋習近平新時代中國特色社會主義思想核心內容🪼，涉及經濟建設🤬、政治建設🚶🏻♀️➡️、文化建設、社會建設和生態文明建設等領域的重要話題，包括習近平新時代中國特色社會主義思想關鍵術語和中華思想文化術語的翻譯及闡釋、中國時政文獻語篇翻譯、文學作品選篇翻譯🟤、視頻字幕翻譯等。部分賽題素材選自《習近平談治國理政》第一卷、第二卷🕳🦫、第三卷、第四卷和黨的二十大報告等。
初賽賽題包括：客觀題若幹道👈🏻🧙🏽♂️、英譯漢（非文學翻譯）1 篇、漢譯英（非文學翻譯）1 篇🅰️。
2. 比賽時間與形式
擬定於9月21日參加大賽組委會舉辦的全國統一線上初賽，參賽選手登錄大賽指定系統作答。
3. 報名方式
9月1日23:59前登錄官網（https://ucc.fltrp.com）註冊🙋🏿♂️🫸🏻，報名相應比賽🚣🏼♂️🧑🏼🦰。
（註：請慎重考慮👩🏽🍼，如不參賽，請務必不要註冊。）
4. 參賽對象
我校在籍本科生、研究生。校選賽優勝者晉級省賽。
5. 競賽輔導
請有意參加比賽的同學加入【SMU2024國才杯英語組筆譯初賽】QQ群💂🏻♀️：972947934。請在7月7日之前加入QQ群（實名+專業）👁🗨。我們將提供相關的信息和指導。
外國語學院
2024年7月2日